Elizabeth Moon’s thrilling Vatta’s War series, featuring the no-holds-barred space-faring heroine Kylara Vatta, has secured her reputation as a master of first-rate military science fiction. Now Commander Vatta is back–locked and loaded and ready to win the fight against the marauding forces of ruthless space pirate Gammis Turek.For Ky, it’s not just about liberating the star systems subjugated by Turek and defending the rest of the galaxy’s freedom. There’s also a score to be settled and payback to be meted out for the obliteration of the Vatta Transport dynasty . . . and the slaughter of Ky’s family. But the enemy have their own escalation efforts under way–including the placement of covert agents among the allies with whom Ky and the surviving Vattas are collaborating in the war effort. And when a spy ring linked to a wealthy businessman is exposed, a cracked pirate code reveals a galaxywide conspiracy fueling the proliferation of Turek’s warship fleet. Matching the invaders’ swelling firepower will mean marshaling an armada of battle-ready ships for Ky to lead into combat. But a violent skirmish leaves Ky reeling–and presumed dead by her enemies. Now, as Turek readies an all-out attack on the Nexus system–a key conquest that could seal the rest of the galaxy’s doom–Ky must rally to the challenge, draw upon every last reserve of her strategic skills, and reach deep if she is to tear from the ashes of tragedy her most decisive victory.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
سریال مهیج جنگ واتا به کارگردانی الیزابت مون که قهرمان فضایی بینظیر کیلارا واتا را به نمایش میگذارد، شهرت او را بهعنوان یک استاد درجه یک داستانهای علمی تخیلی نظامی حفظ کرده است. اکنون فرمانده واتا در پشت قفل شده و بارگذاری شده است و آماده است تا در مبارزه با نیروهای غارتگر دزد دریایی بی رحم فضایی گامیس تورک پیروز شود. برای کی، این فقط در مورد آزاد کردن منظومه های ستاره ای تحت انقیاد تورک و دفاع از بقیه آزادی کهکشان نیست. همچنین برای نابودی سلسله حمل و نقل واتا، امتیازی باید تسویه و بازپرداخت شود. . . و سلاخی خانواده کی. اما دشمن تلاشهای تشدید خود را در جریان دارد – از جمله قرار دادن عوامل مخفی در میان متحدانی که کی و واتاهای بازمانده با آنها در تلاش جنگ همکاری میکنند. و هنگامی که یک حلقه جاسوسی مرتبط با یک تاجر ثروتمند فاش می شود، یک کد دزدان دریایی شکسته شده توطئه ای را در سراسر کهکشان نشان می دهد که به گسترش ناوگان کشتی های جنگی تورک دامن می زند. تطبیق قدرت شلیک متجاوزان به معنای راه اندازی ناوگانی از کشتی های آماده نبرد برای Ky است تا به نبرد هدایت شود. اما یک درگیری خشونتآمیز باعث میشود کای در حال فروپاشی باشد و دشمنان او فرض کنند که او مرده است. اکنون، در حالی که تورک آماده یک حمله همه جانبه به سیستم Nexus است – یک فتح کلیدی که میتواند سرنوشت بقیه کهکشان را مخدوش کند – کی باید به چالش بپیوندد، از آخرین ذخایر مهارتهای استراتژیک خود استفاده کند و اگر بتواند به عمق برسد. این است که از خاکستر تراژدی قاطع ترین پیروزی خود را پاره کند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.