If inconceivably strange, these brilliant tales remain, in Dr. Sacks’s splendid and sympathetic telling, deeply human. They are studies of life struggling against incredible adversity, and they enable us to enter the world of the neurologically impaired, to imagine with our hearts what it must be to live and feel as they do. A great healer, Sacks never loses sight of medicine’s ultimate responsibility: “the suffering, afflicted, fighting human subject."
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
در خارقالعادهترین کتاب خود، “یکی از نویسندگان بزرگ بالینی قرن بیستم” (نیویورک تایمز) شرح حال بیمارانی را بازگو میکند که در دنیای عجیب و غریب و ظاهراً اجتنابناپذیر اختلالات عصبی گم شدهاند. الیور ساکس مردی که همسرش را با کلاه اشتباه گرفت داستان افرادی را روایت میکند که دچار انحرافات ادراکی و فکری خارقالعاده شدهاند: بیمارانی که خاطرات خود را از دست دادهاند. که دیگر قادر به تشخیص افراد و اشیاء مشترک نیستند. کسانی که دچار تیک و گریم های خشونت آمیز شده اند یا فحاشی های غیرارادی فریاد می زنند. که اندامش بیگانه شده است. کسانی که به عنوان عقب مانده اخراج شده اند اما استعدادهای هنری یا ریاضی عجیبی دارند.
اگر به طرز غیرقابل تصوری عجیب باشد، این داستان های درخشان، در سخنان پر زرق و برق و دلسوزانه دکتر ساکس، عمیقاً انسانی باقی می مانند. آنها مطالعاتی در مورد زندگی هستند که با ناملایمات باورنکردنی مبارزه می کنند و ما را قادر می سازند تا وارد دنیای افراد دارای اختلالات عصبی شویم و با قلب خود تصور کنیم که زندگی و احساسی که آنها انجام می دهند چگونه است. ساکس که یک درمانگر بزرگ است، هرگز مسئولیت نهایی پزشکی را غافل نمیکند: “سوژه انسانی رنجدیده، رنجدیده و در حال مبارزه."
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.