It is clear even to casual observation that economies evolve from year to year and over centuries. Yet mainstream economic theory assumes that economies always move towards equilibrium. One consequence of this is that mainstream theory is unable to deal with economic history. The Evolution of Economies provides a clear account of how economies evolve under a process of support-bargaining and money-bargaining. Both support-bargaining and money-bargaining are situation-related – people determine their interests and actions by reference to their present circumstances. This gives the bargaining system a natural evolutionary dynamic. Societies evolve from situation to situation. Historical change follows this evolutionary course. A central chapter of the book applies the new theory in a re-evaluation of the industrial revolution in Britain, showing how specialist money-bargaining agencies, in the form of companies, evolved profitable formats and displaced landowners as the leading sources of employment and economic necessities. Companies took advantage of the evolution of technology to establish effective formats. The book also seeks to establish how it came about that a ‘mainstream’ theory was developed that is so wildly at odds with the observable features of economic history and economic exchange. Theory-making is described as a process of ‘intellectual support-bargaining’ in which theory is shaped to the interests of its makers. The work of major classical and neoclassical economists is contested as incompatible with the idea of an evolving money-bargaining system. The book reviews attempts to derive an evolutionary economic theory from Darwin’s theory of evolution by natural selection. Neoclassical economic theory has had enormous influence on the governance of societies, principally through its theoretical endorsement of the benefits of ‘free markets’. An evolutionary account of economic processes should change the basis of debate. The theory presented here will be of interest immediately to all economists, whether evolutionary, heterodox or neoclassical. It will facilitate the work of economic historians, who complain that current theory gives no guidance for their historical investigations. Beyond the confines of professional theory-making, many will find it a revelatory response to questions that have hitherto gone unanswered.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
حتی برای مشاهده گاه به گاه نیز واضح است که اقتصادها سال به سال و در طی قرن ها تکامل می یابند. با این حال، نظریه اقتصادی جریان اصلی فرض میکند که اقتصادها همیشه به سمت تعادل حرکت میکنند. یکی از پیامدهای این امر این است که نظریه جریان اصلی قادر به پرداختن به تاریخ اقتصادی نیست. «تکامل اقتصادها» توضیح واضحی از چگونگی تکامل اقتصادها تحت فرآیند چانه زنی حمایتی و چانه زنی پول ارائه می دهد. هم چانه زنی حمایتی و هم چانه زنی پول به موقعیت مرتبط هستند – افراد علایق و اقدامات خود را با توجه به شرایط فعلی خود تعیین می کنند. این به سیستم چانه زنی یک پویایی تکاملی طبیعی می دهد. جوامع از موقعیتی به موقعیت دیگر تکامل می یابند. تغییر تاریخی این سیر تکاملی را دنبال می کند. فصل مرکزی کتاب، نظریه جدید را در ارزیابی مجدد انقلاب صنعتی در بریتانیا به کار میگیرد و نشان میدهد که چگونه آژانسهای تخصصی چانهزنی پول، در قالب شرکتها، قالبهای سودآور را تکامل دادند و مالکان زمین را به عنوان منابع اصلی اشتغال و اقتصادی تغییر دادند. ضروریات شرکت ها از تکامل تکنولوژی برای ایجاد قالب های موثر استفاده کردند. این کتاب همچنین به دنبال این است که نشان دهد چگونه یک نظریه «جریان اصلی» ایجاد شد که به شدت با ویژگیهای قابل مشاهده تاریخ اقتصادی و مبادلات اقتصادی در تضاد است. تئوریسازی بهعنوان فرآیندی از «حمایت فکری-معامله» توصیف میشود که در آن نظریه بر اساس منافع سازندگان آن شکل میگیرد. کار اقتصاددانان بزرگ کلاسیک و نئوکلاسیک به عنوان ناسازگار با ایده یک سیستم در حال تکامل معامله پول مورد اعتراض قرار می گیرد. این کتاب به بررسی تلاشهایی برای استخراج یک نظریه اقتصادی تکاملی از نظریه تکامل داروین توسط انتخاب طبیعی میپردازد. نظریه اقتصادی نئوکلاسیک، عمدتاً از طریق تأیید نظری آن از مزایای «بازارهای آزاد»، تأثیر زیادی بر اداره جوامع داشته است. یک گزارش تکاملی از فرآیندهای اقتصادی باید اساس بحث را تغییر دهد. تئوری ارائه شده در اینجا بلافاصله مورد توجه همه اقتصاددانان، خواه تکاملی، هترودکس یا نئوکلاسیک خواهد بود. این کار مورخان اقتصادی را تسهیل میکند، آنها شکایت دارند که نظریه فعلی هیچ راهنمایی برای تحقیقات تاریخی آنها ارائه نمیکند. فراتر از محدودیتهای نظریهسازی حرفهای، بسیاری آن را پاسخی آشکار به سؤالاتی میدانند که تاکنون بیپاسخ ماندهاند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.