In this, his culminating work, the leading international figure in consciousness research masterfully synthesizes his vast findings, drawing not only upon psychedelic therapy and Holotropic Breathwork, but also from literature, cross-cultural studies, ancient mystical sources and psychological data, resulting in a profound consolidation and articulation of what is now known about nonordinary states of consciousness. The Cosmic Game discusses the broadest philosophical, metaphysical and spiritual insights gleaned in Grof’s research concerning human nature and reality, addressing the most fundamental questions human beings have asked about the nature of existence since time immemorial. Insights from research into nonordinary states of consciousness portray existence as an astonishing play of the cosmic creative principle that transcends time, space, linear causality, and polarities of every kind and suggest an identity of the individual psyche in its furthest reaches with the universal creative principle and the totality of existence. This identity of the human being with the Divine is the ultimate secret that lies at the core of all great spiritual traditions.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
در این کار اوج خود، شخصیت برجسته بین المللی در تحقیقات آگاهی، یافته های گسترده خود را استادانه ترکیب می کند، و نه تنها از روان درمانی و هولوتروپیک تنفس، بلکه همچنین از ادبیات، مطالعات بین فرهنگی، منابع عرفانی باستانی و داده های روانشناختی استفاده می کند. تثبیت و بیان عمیق آنچه که اکنون در مورد حالات غیرعادی آگاهی شناخته شده است. بازی کیهانی گسترده ترین بینش های فلسفی، متافیزیکی و معنوی را که در تحقیقات گروف در مورد ماهیت و واقعیت انسان گردآوری شده است، مورد بحث قرار می دهد و به اساسی ترین سؤالاتی که انسان ها از زمان های بسیار قدیم درباره ماهیت هستی پرسیده اند، می پردازد. بینشهای حاصل از تحقیق در مورد حالتهای غیرعادی آگاهی، وجود را بهعنوان یک بازی شگفتانگیز از اصل خلاق کیهانی به تصویر میکشد که از زمان، مکان، علیت خطی و هر نوع قطبی فراتر میرود و هویت روان فردی را در دورترین حد خود با اصل خلاق جهانی نشان میدهد. و کلیت هستی این هویت انسان با خداوند راز نهایی است که در هسته همه سنت های معنوی بزرگ نهفته است.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.