In her forties – a widow, too young, too modern to accept the role – Becky Aikman struggled to make sense of her place in an altered world. In this transcendent and infectiously wise memoir, she explores surprising new discoveries about how people experience grief and transcend loss and, following her own remarriage, forms a group with five other young widows to test these unconventional ideas. Together, these friends summon the humor, resilience, and striving spirit essential for anyone overcoming adversity.
Meet the Saturday Night Widows: ringleader Becky, an unsentimental journalist who lost her husband to cancer; Tara, a polished mother of two, whose husband died in the throes of alcoholism after she filed for divorce; Denise, a widow of just five months, now struggling to get by; Marcia, a hard-driving corporate lawyer; Dawn, an alluring self-made entrepreneur whose husband was killed in a sporting accident, leaving two small children behind; and Lesley, a housewife who returned home one day to find that her husband had committed suicide.
The women meet once a month, and over the course of a year, they strike out on ever more far-flung adventures, learning to live past the worst thing they thought could happen. They share emotional peaks and valleys – dating, parenting, moving, finding meaningful work, and reinventing themselves – while turning traditional thinking about loss and recovery upside down. Through it all runs the story of Aikman’s own journey through grief and her love affair with a man who tempts her to marry again. In a transporting story of what friends can achieve when they hold each other up, Saturday Night Widows is a rare book that will make you laugh, think, and remind yourself that despite the utter unpredictability and occasional tragedy of life, it is also precious, fragile, and often more joyous than we recognize.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
شش ازدواج، شش دلشکستگی، یک شروع مشترک.
در چهل سالگی – بیوهای، خیلی جوان، خیلی مدرن برای پذیرش این نقش – بکی آیکمن تلاش کرد جایگاه خود را در یک دنیای تغییر یافته در این خاطرات متعالی و بسیار عاقلانه، او اکتشافات جدید شگفتآوری را در مورد اینکه چگونه مردم غم و اندوه را تجربه میکنند و از فقدان فراتر میروند را بررسی میکند و به دنبال ازدواج مجدد خود، گروهی را با پنج بیوه جوان دیگر تشکیل میدهد تا این ایدههای غیر متعارف را آزمایش کند. این دوستان با هم، شوخ طبعی، انعطافپذیری و روحیه تلاش را برای هر کسی که بر سختی غلبه میکند، احضار میکنند.
با بیوههای شنبه شب آشنا شوید: رهبر گروه بکی، روزنامهنگار بیعاطفی که شوهرش را به دلیل سرطان از دست داد. تارا، مادر دو فرزند شیک پوش، که شوهرش پس از درخواست طلاق در اثر اعتیاد به الکل درگذشت. دنیز، یک بیوه فقط پنج ماهه که اکنون در تلاش است تا از پس زندگی برآید. مارسیا، یک وکیل شرکتی سخت گیر. داون، یک کارآفرین خودساخته جذاب که شوهرش در یک تصادف ورزشی کشته شد و دو فرزند کوچک را پشت سر گذاشت. و لزلی، زنی خانه دار که یک روز به خانه برگشت و متوجه شد که شوهرش خودکشی کرده است.
زنان یک بار در ماه ملاقات می کنند و در طول یک سال، آنها به ماجراجویی های دورتر دست می زنند. ، یاد می گیرند که از بدترین چیزی که فکر می کردند می تواند رخ دهد، زندگی کنند. آنها در قله ها و دره های عاطفی مشترک هستند – قرار ملاقات، فرزندپروری، حرکت، یافتن کار معنادار، و اختراع مجدد خود – در حالی که تفکر سنتی در مورد از دست دادن و بهبودی را وارونه می کنند. داستان سفر آیکمن در میان غم و اندوه و رابطه عاشقانه او با مردی که او را وسوسه می کند تا دوباره ازدواج کند، در میان همه اینها جریان دارد. در یک داستان گیرا از آنچه دوستان وقتی یکدیگر را در آغوش می گیرند، می توانند به دست آورند، بیوه های شنبه شب کتاب کمیابی است که شما را بخنداند، فکر کنید و به خود یادآوری کند که علیرغم غیرقابل پیش بینی بودن و تراژدی گاه و بیگاه زندگی، همچنین با ارزش، شکننده، و اغلب شادتر از آن چیزی است که ما تشخیص می دهیم.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.