ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
قایقرانی تنها در اطراف اتاق، اثر شاعر آمریکایی، بیلی کالینز، شامل اشعار جدید و مجموعهای سخاوتمندانه از مجموعههای قبلی او سیبی که پاریس را شگفتزده کرد، پرسشهایی درباره فرشتگان، هنر غرق شدن، و پیک نیک، رعد و برق است. این اشعار کالینز را در بهترین حالت خود نشان میدهند که انواع مانورهای شاعرانه متمایز را انجام میدهد که بسیاری از خوانندگان را خوشحال و مجذوب خود کرده است. آنها ممکن است با کنجکاوی شروع شوند و به غم و اندوه ختم شوند. آنها ممکن است با کنایه شروع شوند و با دگرگونی غزل خاتمه دهند. آنها ممکن است، و اغلب انجام می دهند، با روزمره شروع می شوند و به بی نهایت ختم می شوند. بیلی کالینز با داشتن صدایی منحصربهفرد که در عین حال ساده و ملودیک است، توانسته است شعر آمریکایی را غنی کند و در عین حال دایره مخاطبان خود را بسیار گسترده کند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.