From the authors of the number one New York Times bestseller Game Change, an explosive account of the 2012 presidential election, pulling back the curtain to reveal the exhilarating, newsbreaking story behind the headlines for the first time
John Heilemann and Mark Halperin set the national conversation on fire with their bestselling account of the 2008 presidential election, Game Change. In Double Down, they apply their unparalleled access and storytelling savvy to the 2012 election, rendering an equally compelling narrative about the circuslike Republican nomination fight, the rise and fall of Mitt Romney, and the trials, tribulations, and Election Day triumph of Barack Obama.
Drawing on hundreds of interviews with the people who lived the story, Heilemann and Halperin deliver another reportorial tour de force that reads like a fast-paced novel. Character driven and dialogue rich, replete with extravagantly detailed scenes, Double Down offers a panoramic account of a campaign at once intensely hard fought and lastingly consequential. For Obama, the victory he achieved meant even more to him than the one he had pulled off four years earlier. In 2008, he believed, voters had bet on a hope; in 2012, they passed positive judgment on what hed actually done, allowing him to avert a loss that would have rendered his presidency a failed, one-term accident. For the Republicans, on the other hand, 2012 not only offered a crushing verdict but an existential challenge: to rethink and reconstitute the party or face irrelevanceor even extinction. Double Down is the occasionally shocking, often hilarious, ultimately definitive account of an election of singular importance.
**
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
از نویسندگان کتاب «تغییر بازی» پرفروشترین کتاب نیویورک تایمز، روایتی انفجاری از انتخابات ریاستجمهوری سال 2012، که برای اولین بار پردهها را برای افشای داستان هیجانانگیز و خبرساز پشت سر تیترها برداشته است
جان هیلمن و مارک هالپرین با گزارش پرفروش خود از انتخابات ریاست جمهوری سال 2008، تغییر بازی، گفتگوی ملی را به آتش کشیدند. در Double Down، آنها از دسترسی بینظیر و هوش داستانگویی خود در انتخابات 2012 استفاده میکنند و روایتی به همان اندازه قانعکننده در مورد مبارزات انتخاباتی جمهوریخواهان، ظهور و سقوط میت رامنی، و محاکمهها، مصیبتها و پیروزی باراک اوباما در روز انتخابات ارائه میکنند. .
با تکیه بر صدها مصاحبه با افرادی که در این داستان زندگی کردهاند، هیلمن و هالپرین یک تور گزارشی دیگر را ارائه میکنند که شبیه رمانی سریع است. دابل داون با شخصیت محوری و دیالوگ های غنی، مملو از صحنه های بسیار دقیق و پرجزئیات، گزارشی پانوراما از یک کمپین را ارائه می دهد که در آن زمان به شدت مبارزه شده و پیامدهای ماندگاری دارد. برای اوباما، پیروزی او حتی بیشتر از پیروزی چهار سال پیش از آن بود. او معتقد بود در سال 2008 رای دهندگان روی یک امید شرط بندی کرده بودند. در سال 2012، آنها قضاوت مثبتی در مورد آنچه که هد واقعا انجام داده بود، صادر کردند و به او اجازه دادند تا از ضرری که میتوانست ریاستجمهوری او را به یک حادثه ناموفق و یک دوره تبدیل کند، جلوگیری کند. از سوی دیگر، برای جمهوری خواهان، سال 2012 نه تنها یک حکم خردکننده، بلکه یک چالش وجودی را ارائه داد: تجدید نظر و تشکیل مجدد حزب یا مواجهه با نامرتبط یا حتی انقراض. Double Down روایتی تکان دهنده، اغلب خنده دار و در نهایت قطعی از یک انتخابات با اهمیت منحصر به فرد است.
**
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.