NEW YORK TIMES BESTSELLER • Drawing on exhaustive research, this intimate account details how World War I reduced Europe’s mightiest empires to rubble, killed twenty million people, and cracked the foundations of our modern world“Thundering, magnificent . . . [A World Undone] is a book of true greatness that prompts moments of sheer joy and pleasure. . . . It will earn generations of admirers.”—The Washington TimesOn a summer day in 1914, a nineteen-year-old Serbian nationalist gunned down Archduke Franz Ferdinand in Sarajevo. While the world slumbered, monumental forces were shaken. In less than a month, a combination of ambition, deceit, fear, jealousy, missed opportunities, and miscalculation sent Austro-Hungarian troops marching into Serbia, German troops streaming toward Paris, and a vast Russian army into war, with England as its ally. As crowds cheered their armies on, no one could guess what lay ahead in the First World War: four long years of slaughter, physical and moral exhaustion, and the near collapse of a civilization that until 1914 had dominated the globe.Praise for A World Undone “Meyer’s sketches of the British Cabinet, the Russian Empire, the aging Austro-Hungarian Empire . . . are lifelike and plausible. His account of the tragic folly of Gallipoli is masterful. . . . [A World Undone] has an instructive value that can scarcely be measured”—Los Angeles Times “An original and very readable account of one of the most significant and often misunderstood events of the last century.”—Steve Gillon, resident historian, The History Channel
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
پرفروشترین کتاب نیویورک تایمز • با تکیه بر تحقیقات جامع، این گزارش صمیمی به جزئیات میپردازد که چگونه جنگ جهانی اول قدرتمندترین امپراتوریهای اروپا را به ویرانه تبدیل کرد، بیست میلیون نفر را کشت، و پایههای دنیای مدرن ما را شکست. . . [یک جهان از کار افتاده] کتابی با عظمت واقعی است که لحظات شادی و لذت محض را به همراه دارد. . . . نسلهای تحسینکننده به دست خواهد آورد.» – واشنگتن تایمز در یک روز تابستانی در سال 1914، یک ملیگرای صربستانی نوزده ساله، آرشیدوک فرانتس فردیناند را در سارایوو به ضرب گلوله کشت. در حالی که جهان در خواب فرو رفته بود، نیروهای تاریخی متزلزل شدند. در کمتر از یک ماه، ترکیبی از جاه طلبی، فریب، ترس، حسادت، فرصت های از دست رفته و اشتباه محاسباتی، نیروهای اتریش-مجارستانی را وارد صربستان کرد، سربازان آلمانی به سمت پاریس و ارتش گسترده روسیه وارد جنگ شدند که انگلستان به عنوان متحد آن بود. . در حالی که مردم ارتش خود را تشویق می کردند، هیچ کس نمی توانست حدس بزند که در جنگ جهانی اول چه چیزی در راه است: چهار سال طولانی کشتار، فرسودگی فیزیکی و اخلاقی، و فروپاشی تقریباً تمدنی که تا سال 1914 بر جهان تسلط داشت. ستایش یک جهان Undone «طرحهای مایر از کابینه بریتانیا، امپراتوری روسیه، امپراتوری پیر اتریش-مجارستان. . . واقعی و قابل قبول هستند. روایت او از حماقت غم انگیز گالیپولی استادانه است. . . . [یک جهان ناسازگار] ارزش آموزنده ای دارد که به سختی می توان آن را اندازه گیری کرد.» – لس آنجلس تایمز «گزارشی اصیل و بسیار خواندنی از یکی از مهم ترین وقایع قرن گذشته و اغلب اشتباه فهمیده شده است.» – استیو گیلون، مورخ مقیم، The کانال تاریخ
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.