This monograph offers a novel conceptual perspective on the creation of meaning observable beneath the surface of wordplay. The rationale for such an approach lies in the fact that language, and hence wordplay, is a cognitive phenomenon which involves some underlying complex mental processes, such as thinking in terms of image schemas, conceptual metaphor and metonymy, or blending, to mention just a few.
The book provides a survey of relevant linguistic research, introduces the main tenets of cognitive linguistics, and offers an analysis of wordplay in the light of available cognitive literature. The final outcome of this work is an array of intricate mechanisms that govern creation and comprehension of wordplay.
The book will be of interest to anybody who finds wordplay research appealing, no matter their level of expertise in the field.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
اگرچه به نظر میرسد توانایی خلق جناسهای شوخآمیز یک مهارت ذاتی نوع بشر است، توضیح مناسب ماهیت زبانی آنها از بسیاری از توصیفهای آکادمیک طفره رفته است.
این تک نگاری دیدگاه مفهومی جدیدی را در مورد ایجاد معنای قابل مشاهده در زیر سطح بازی با کلمات ارائه می دهد. منطق چنین رویکردی در این واقعیت نهفته است که زبان، و از این رو بازی با کلمات، یک پدیده شناختی است که شامل برخی فرآیندهای ذهنی پیچیده زیربنایی است، مانند تفکر در قالب طرحواره های تصویری، استعاره مفهومی و کنایه، یا اختلاط. تعداد کمی.
این کتاب بررسی تحقیقات زبانی مرتبط را ارائه میکند، اصول اصلی زبانشناسی شناختی را معرفی میکند، و تحلیلی از بازی کلمات را در پرتو ادبیات شناختی موجود ارائه میدهد. نتیجه نهایی این کار مجموعه ای از مکانیسم های پیچیده ای است که بر ایجاد و درک بازی با کلمات حاکم است.
این کتاب برای هر کسی که تحقیق در مورد بازی کلمات را جذاب میبیند، بدون توجه به سطح تخصصشان در این زمینه، جالب خواهد بود.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.