ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
موقعیت ها، زبان و منطق
این تک نگاری از تحقیقات Xerox PARC و مرکز مطالعه زبان و اطلاعات (CSLI) در سال اول تاسیس CSLI نشأت گرفت. این مرکز بهعنوان مکانی برای ملاقات افراد با سنتهای تحقیقاتی مختلف ایجاد شد و علاقه زیادی به دیدن این که چگونه رویکردهای مختلف میتوانند در تلاش مشترک برای درک پیچیدگی زبان و اطلاعات به یکدیگر ملحق شوند، ایجاد شد. بنابراین CSLI یک محیط ایده آل برای گروه و شرکت ما بود. هدف اولیه ما این بود که ببینیم چگونه یک نظریه زبانی توسعه یافته، مانند دستور زبان واژگانی-کارکردی، می تواند با ایده های برآمده از تحقیق در معناشناسی موقعیت به روشی که با استانداردهای فنی تعیین شده توسط دستور زبان مونتاگ مطابقت داشته باشد، پیوند دهد. نتیجه، تصور ما از طرحوارههای موقعیت و بسط فرمالیسمهای دستوری مبتنی بر محدودیت برای مقابله با اطلاعات معنایی و نحوی بود. با پیشرفت کار ما رویکرد خود را گسترش دادیم. ما تصمیم گرفتیم که یک مطالعه دقیق از منطق نظریه موقعیت را نیز شامل شود، و بررسی کنیم که چگونه این نظریه منطقی با نظریه رابطهای معنا که در معناشناسی موقعیت توسعه یافته است، مرتبط است.
Situations, Language and Logic
This monograph grew out of research at Xerox PARC and the Center for the Study of Language and Information (CSLI) during the first year of CSLI’s existence. The Center was created as a meeting place for people from many different research traditions and there was much interest in seeing how the various approaches could be joined in a common effort to understand the complexity of language and information. CSLI was thus an ideal environment for our group and our enterprise. Our original goal was to see how a well-developed linguistic the ory, such as lexical-functional grammar, could be joined with the ideas emerging from research in situation semantics in a manner which would measure up to the technical standards set by Montague grammar. The outcome was our notion of situation schemata and the extension of constraint-based grammar formalisms to deal with semantic as well as syntactic information. As our work progressed we widened our approach. We decided to also include a detailed study of the logic of situation theory, and to investigate how this logical theory is related to the relational theory of meaning developed in situation semantics.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.