ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
تعهد دینی و عقل سکولار
بسیاری از افراد مذهبی در مورد ویژگی های عصر کنونی نگران هستند – خشونت در رسانه ها، لذت گرایی فراگیر، به حاشیه راندن مذهب، و سقط جنین گسترده. این نگرانیها بر سیاست تأثیر میگذارند، اما همانطور که باید بین کلیسا و دولت جدایی وجود داشته باشد، باید بین تعهدات مذهبی و استدلالهای سکولار که خواستار اصلاحات اجتماعی هستند، تعادل وجود داشته باشد. رابرت آئودی یک اصل از منطق سکولار را ارائه میکند که دلایل مذهبی را برای عمل مستثنی نمیکند، اما محدودیت آزادی را به استثنای دلایلی که هر شهروند منطقی آن را میپذیرد، رد میکند. این کتاب تعهدات اساسی دموکراسی آزاد را تشریح میکند، توضیح میدهد که چگونه ملاحظات اخلاقی مذهبی و سکولار میتوانند برای تسهیل همکاری در دنیای کثرتگرایی مذهبی ادغام شوند، و آرمانهای فضیلت مدنی را پیشنهاد میکند که بیانگر احترام متقابلی است که دموکراسی به آن وابسته است.
Many religious people are alarmed about features of the current age–violence in the media, a pervasive hedonism, a marginalization of religion, and widespread abortion. These concerns influence politics, but just as there should be a separation between church and state, so should there be a balance between religious commitments and secular arguments calling for social reforms. Robert Audi offers a principle of secular rationale, which does not exclude religious grounds for action but which rules out restricting freedom except on grounds that any rational citizen would accept. This book describes the essential commitments of free democracy, explains how religious and secular moral considerations can be integrated to facilitate cooperation in a world of religious pluralism, and proposes ideals of civic virtue that express the mutual respect on which democracy depends.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.