ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
چسبندگی مولکولی و کاربردهای آن: جهان چسبنده
این کتاب به توصیف اهمیت چسبندگی در جهان ما می پردازد. اگرچه ما معتقدیم که جهان در حال انبساط و پرواز است، اما همچنین میتوانیم ببینیم که زمین و بخشهای آن با سرسختی به هم میچسبند. گرانش بخشی از این جاذبه روی زمین را توضیح می دهد، اما برای توضیح اینکه چرا چسب ها جت های جامبو را به هم می چسبانند یا چرا بدن ما از هم نمی پاشد کافی نیست. برای درک جاذبه های قوی بین ماده زمینی، باید ایده چسبندگی مولکولی را معرفی کنیم. این واقعیت است که همه مولکول ها یکدیگر را با نیروی قابل توجهی جذب می کنند. این ایده در ابتدا متناقض به نظر می رسد زیرا ما می توانیم موقعیت هایی را که در آن چسبندگی بسیار قوی است، به عنوان مثال زمانی که رنگ به یک سطح می چسبد، شناسایی کنیم، اما همچنین می توانیم مواردی را ببینیم که چسبندگی بسیار ضعیف است، زمانی که شن و ماسه از یک شیشه ساعتی عبور می کند. هدف کتاب ارائه توضیحاتی برای این تأثیرات ظاهراً منحرف است.
Molecular Adhesion and Its Applications: The Sticky Universe
This book sets out to describe the importance of adhesion in our Universe. Although we believe that the universe is expanding and flying apart, we can also see that the Earth and its parts are sticking together with great tenacity. Gravitation explains part of this attraction on earth, but is insufficient to explain why adhesives stick jumbo jets together or why our bodies do not fall apart. To understand the strong attractions between earthly matter we must introduce the idea of molecular adhesion; the fact that all molecules attract each other with a considerable force. This idea at first seems paradoxical because we can identify situations where adhesion is very strong, for example when paint sticks to a surface, but we can also see cases where adhesion is very weak, when sand flows through an hour glass. The objective of the book is to provide explanations for these apparently perverse effects.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.