The central feature of Burns’ success was the coalition of labor and Americans of Japanese ancestry he created and worked so hard to sustain as party leader, Delegate-to-Congress, and Governor. That coalition took control of Hawai’i’s legislature in 1954, its congressional delegation in 1956, and its executive office in 1962 — and has held on to all three ever since.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
دوره 1945-1975 اغلب در کتابهای تاریخ هاوایی به عنوان «سالهای سوختگی» نامیده میشود و به درستی نیز چنین است. جان آ. برنز به عنوان مهمترین شخصیت سیاسی هاوایی در نیمه آخر قرن بیستم ظاهر میشود. برنز در پایان جنگ جهانی دوم وارد سیاست شد و از نزدیک با رهبران سازمانیافته کارگری و کهنه سربازان جنگ ژاپنی-آمریکایی برای ایجاد یک حزب دموکرات که ابزاری برای تغییر اجتماعی در هاوایی خواهد بود، همکاری کرد. برای دوازده سال، در طی سه دوره متوالی به عنوان فرماندار، برنز به شکل گیری بسیاری از عناصر مهم ساختار اجتماعی و سیاسی هاوایی کمک کرد که تا امروز ادامه دارد.
ویژگی اصلی موفقیت برنز ائتلاف کارگران بود. و آمریکاییهایی با اصل و نسب ژاپنی که او بهعنوان رهبر حزب، نماینده کنگره و فرماندار برای حفظ آنها بسیار سخت تلاش کرد. آن ائتلاف کنترل مجلس قانونگذاری هاوایی را در سال 1954، هیئت کنگره آن را در سال 1956 و دفتر اجرایی آن را در سال 1962 به دست گرفت – و از آن زمان تاکنون هر سه را حفظ کرده است.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.