ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
جراحات و خشونت در اروپا: چرا اهمیت دارند و چه کاری می توان انجام داد
صدمات منجر به هزینه های هنگفت مالی و غیره انسانی برای جامعه می شود. در منطقه اروپای سازمان بهداشت جهانی صدمات ترافیک جاده ای، مسمومیت ناشی از غرق شدگی، آتش سوزی، صدمات خودساخته و خشونت های بین فردی تخمین زده می شود که بیش از 2000 نفر را بکشند و 60000 نفر دیگر را در بیمارستان بستری کنند و هر روز 600000 نفر دیگر را به درمان اورژانس سرپایی نیاز دارند. با این حال، شواهد نشان می دهد که می توان آنها را پیش بینی کرد و از آنها جلوگیری کرد. این کتاب داده های دقیقی را در مورد آسیب هایی که به افراد و جوامع ناشی از صدمات و خشونت های غیرعمدی وارد می شود، ارائه می دهد. با توصیف صدمات بر اساس علت و زمینه و خشونت بر اساس نوع، خسارت وارده را با استفاده از متغیرهای سن جنسیت و درآمد کشور مشخص می کند. این نشان میدهد که منطقه اروپایی سازمان جهانی بهداشت هم شامل کشورهای با درآمد بالا است که جزو امنترین کشورهای جهان هستند و هم کشورهای با درآمد کم تا متوسط با نرخ بسیار بالای مرگ و میر و ناتوانی ناشی از صدمات و خشونت. پس از ترسیم مشکل، کتاب به سمت راهحلهایی میرود که میتوانند نه تنها جان انسانها، بلکه هزینههای اجتماعی و اقتصادی را نیز نجات دهند و نمونههایی از برنامههایی را ارائه میدهند که میتوانند به طور گستردهتری به کار گرفته شوند. خلاصه جداگانه ای برای سیاستگذاران نیز موجود است. نویسندگان استدلال میکنند که مؤثرترین رویکرد این است که همه بخشهای جامعه با هم با آسیبها و خشونت مقابله کنند و یک چارچوب بهداشت عمومی برای اقدام پیشنهاد کنند که برخی از گامهای کلیدی را که باید برداشته شود، برجسته میکند. این کتاب فرصتهای منحصربهفردی را برای سیاستگذاران سازمانهای جامعه مدنی و متخصصان در بخش سلامت شناسایی میکند تا با کاهش بار آسیبها در منطقه اروپایی WHO، سلامت را بهبود بخشند.
Injuries lead to huge human financial and other costs to society. In the WHO European Region road traffic injuries drowning poisoning falls fires self-inflicted injuries and interpersonal violence are estimated to kill over 2000 people put 60 000 others in hospital and necessitate outpatient emergency treatment for 600 000 more every day. However, the evidence shows that they can be predicted and prevented. This book provides detailed data on the harm to individuals and societies that is done by unintentional injuries and violence. Describing injuries by cause and setting and violence by type, it specifies the damage done using the variables of gender age and country income. It shows that the WHO European Region includes both high-income countries that are among the safest in the world and low-to-middle-income countries with very high rates of death and disability from injuries and violence. Having depicted the problem the book turns towards solutions that can save not only lives but also social and economic costs giving examples of programs that could be more widely applied. A separate summary for policy-makers is also available. The authors argue that the most effective approach is for all sectors of society to tackle injuries and violence together and propose a public health framework for action highlighting some of the key steps that need to be taken. This book identifies unique opportunities for policy-makers civil-society organizations and professionals in the health sector to improve health by reducing the burden of injuries on the WHO European Region.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.