Since its original publication in 1999, this foundational book has become a classic in its field. This second edition, Code Version 2.0, updates the work and was prepared in part through a wiki, a web site allowing readers to edit the text, making this the first reader-edited revision of a popular book. Code counters the common belief that cyberspace cannot be controlled or censored. To the contrary, under the influence of commerce, cyberspace is becoming a highly regulable world where behavior will be much more tightly controlled than in real space. We can – we must – choose what kind of cyberspace we want and what freedoms it will guarantee. These choices are all about architecture: what kind of code will govern cyberspace, and who will control it. In this realm, code is the most significant form of law and it is up to lawyers, policymakers, and especially average citizens to decide what values that code embodies.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
از زمان انتشار اولیه آن در سال 1999، این کتاب پایه به یک کتاب کلاسیک در زمینه خود تبدیل شده است. این نسخه دوم، کد نسخه 2.0، کار را به روز می کند و تا حدی از طریق ویکی تهیه شده است، یک وب سایت که به خوانندگان اجازه می دهد متن را ویرایش کنند، و این اولین نسخه ویرایش شده توسط خواننده از یک کتاب محبوب است. کد با این باور رایج مقابله می کند که فضای مجازی را نمی توان کنترل یا سانسور کرد. برعکس، تحت تأثیر تجارت، فضای سایبری در حال تبدیل شدن به یک دنیای بسیار قابل تنظیم است که در آن رفتار بسیار شدیدتر از فضای واقعی کنترل می شود. ما می توانیم – باید – انتخاب کنیم که چه نوع فضای مجازی را می خواهیم و چه آزادی هایی را تضمین می کند. این انتخاب ها همه در مورد معماری هستند: چه نوع کدی بر فضای سایبری حاکم است و چه کسی آن را کنترل خواهد کرد. در این حوزه، کد مهمترین شکل قانون است و این بر عهده حقوقدانان، سیاستگذاران و بهویژه شهروندان عادی است که تصمیم بگیرند چه ارزشهایی را در آن کد تجسم میدهند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.