ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
سرگردانی پسران: پنج عامل عامل اپیدمی فزاینده پسران بی انگیزه و مردان جوان کم کار
لئونارد ساکس، پزشک خانواده، روانشناس پژوهشی و نویسنده تحسین شده چرا جنسیت مهم است، حقیقت را در مورد عواملی که باعث افول پسران آمریکایی می شود – و والدین می توانند در مورد آن انجام دهند، آشکار می کند.
امروز یک اتفاق ترسناک برای پسرها می افتد. از مهدکودک تا دانشگاه، آنها نسبت به بیست سال پیش کمتر انعطاف پذیر و جاه طلب هستند. در مورد مردان جوان، به نظر می رسد که فیلم شکست در راه اندازی دور از واقعیت نیست. به طور کامل یک سوم مردان 22 تا 34 ساله هنوز در خانه با والدین خود زندگی می کنند – حدود 100 درصد افزایش در بیست سال گذشته. پسران در سراسر کشور به طور فزاینده ای ترک تحصیل می کنند. کمتر به کالج می روند. و برای اولین بار در تاریخ آمریکا، تعداد زنان در موسسات کارشناسی سه به دو از مردان بیشتر است.
والدین، معلمان و متخصصان بهداشت روان نگران پسران هستند. اما تا به حال، هیچ کس دلایل خوبی برای کاهش آنها ارائه نکرده است – و مهمتر از آن، راه حل های قابل اجرا برای معکوس کردن این روند نگران کننده. اکنون، دکتر لئونارد ساکس، پزشک خانواده و روانشناس پژوهشی، در متون علمی تحقیق می کند و از تجربیات بالینی گسترده خود استفاده می کند تا دیدگاهی کاملاً بدیع از اینکه چرا پسران و مردان جوان در مدرسه و خانه شکست می خورند، ارائه دهد. او استدلال می کند که ترکیبی از عوامل اجتماعی، فرهنگی و بیولوژیکی محیطی را ایجاد می کند که به معنای واقعی کلمه برای پسران سمی است، از استروژن های محیطی گرفته تا تجویز بیش از حد داروهای ADHD. و او راهحلهای عملی را ارائه میکند – از روشهای جدید کنترل استفاده پسران از بازیهای ویدیویی، تا اصلاحات آموزشی نوآورانه (و قابل اجرا).
Boys adrift: the five factors driving the growing epidemic of unmotivated boys and underachieving young men
Family physician, research psychologist, and acclaimed author of Why Gender Matters, Leonard Sax reveals the truth about what’s driving the decline of American boys–and what parents can do about it.
Something scary is happening to boys today. From kindergarten to college, they are less resilient and less ambitious than they were a mere twenty years ago. As for young men, it turns out the film Failure to Launch is not far from the truth. Fully one-third of men ages 22-34 are still living at home with their parents–about a 100 percent increase in the past twenty years. Boys nationwide are increasingly dropping out of school; fewer are going to college; and for the first time in American history, women are outnumbering men at undergraduate institutions three to two.
Parents, teachers, and mental health professionals are worried about boys. But until now, no one has come up with good reasons for their decline–and, more important, with workable solutions to reverse this troubling trend. Now, family physician and research psychologist Dr. Leonard Sax delves into the scientific literature and draws on his vast clinical experience to propose an entirely original view of why boys and young men are failing in school and at home. He argues that a combination of social, cultural, and biological factors is creating an environment that is literally toxic to boys, ranging from environmental estrogens to the over-prescription of ADHD drugs. And he presents practical solutions–from new ways of controlling boys’ use of video games, to innovative (and workable) education reforms.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.