This second volume of Henry Kissinger’s monumental memoirs covers his years as President Richard Nixon’s Secretary of State (1972–1974), including the ending of the Vietnam War, the 1973 Middle East War and oil embargo, Watergate, and Nixon’s resignation. Years of Upheaval opens with Dr. Kissinger being appointed Secretary of State. Among other events of these turbulent years that he recounts are his trip to Hanoi after the Vietnam cease-fire, his efforts to settle the war in Cambodia, the “Year of Europe,” two Nixon-Brezhnev summit meetings and the controversies over arms control and détente, the military alert and showdown with the Soviet Union over the Middle East war, the subsequent oil crisis, the origins of shuttle diplomacy in the Middle East, the fall of Salvador Allende in Chile, and the tumultuous events surrounding Nixon’s resignation. Throughout are candid appraisals of world leaders, including Nixon, Golda Meir, Anwar Sadat, King Faisal, Hafez al-Asad, Chairman Mao, Leonid Brezhnev, Willy Brandt, Helmut Schmidt, Georges Pompidou, and many more. At once illuminating, fascinating, and profound, Years of Upheaval is a lasting contribution to the history of our time by one of its chief protagonists.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
این جلد دوم از خاطرات به یاد ماندنی هنری کیسینجر سالهای او به عنوان وزیر امور خارجه ریچارد نیکسون (۱۹۷۲–۱۹۷۴) را شامل میشود که شامل پایان جنگ ویتنام، جنگ خاورمیانه و تحریم نفتی ۱۹۷۳، واترگیت و استعفای نیکسون میشود. سالهای آشوب با انتصاب دکتر کیسینجر به عنوان وزیر امور خارجه آغاز میشود. از جمله وقایع دیگر این سالهای پرتلاطم که او بازگو می کند، سفر به هانوی پس از آتش بس ویتنام، تلاش های او برای حل و فصل جنگ در کامبوج، «سال اروپا»، دو نشست نیکسون و برژنف و جنجال بر سر کنترل تسلیحات است. و تنش زدایی، هوشیاری نظامی و رویارویی با اتحاد جماهیر شوروی بر سر جنگ خاورمیانه، بحران نفتی متعاقب آن، خاستگاه دیپلماسی شاتل در خاورمیانه، سقوط سالوادور آلنده در شیلی، و رویدادهای آشفته پیرامون استعفای نیکسون. در سراسر جهان ارزیابی صریح رهبران جهان از جمله نیکسون، گلدا مایر، انور سادات، ملک فیصل، حافظ الاسد، رئیس مائو، لئونید برژنف، ویلی برانت، هلموت اشمیت، ژرژ پمپیدو و بسیاری دیگر وجود دارد. سالهای آشوب در عین حال روشنکننده، جذاب و عمیق، کمکی ماندگار به تاریخ زمان ما توسط یکی از قهرمانان اصلی آن است.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.