John D. Rockefeller, Sr.–history’s first billionaire and the patriarch of America’s most famous dynasty–is an icon whose true nature has eluded three generations of historians. Now Ron Chernow, the National Book Award-winning biographer of the Morgan and Warburg banking families, gives us a history of the mogul “etched with uncommon objectivity and literary grace . . . as detailed, balanced, and psychologically insightful a portrait of the tycoon as we may ever have” (Kirkus Reviews). Titan is the first full-length biography based on unrestricted access to Rockefeller’s exceptionally rich trove of papers. A landmark publication full of startling revelations, the book will indelibly alter our image of this most enigmatic capitalist. Born the son of a flamboyant, bigamous snake-oil salesman and a pious, straitlaced mother, Rockefeller rose from rustic origins to become the world’s richest man by creating America’s most powerful and feared monopoly, Standard Oil. Branded “the Octopus” by legions of muckrakers, the trust refined and marketed nearly 90 percent of the oil produced in America. Rockefeller was likely the most controversial businessman in our nation’s history. Critics charged that his empire was built on unscrupulous tactics: grand-scale collusion with the railroads, predatory pricing, industrial espionage, and wholesale bribery of political officials. The titan spent more than thirty years dodging investigations until Teddy Roosevelt and his trustbusters embarked on a marathon crusade to bring Standard Oil to bay. While providing abundant new evidence of Rockefeller’s misdeeds, Chernow discards the stereotype of the cold-blooded monster to sketch an unforgettably human portrait of a quirky, eccentric original. A devout Baptist and temperance advocate, Rockefeller gave money more generously–his chosen philanthropies included the Rockefeller Foundation, the University of Chicago, and what is today Rockefeller University–than anyone before him. Titan presents a finely nuanced portrait of a fascinating, complex man, synthesizing his public and private lives and disclosing numerous family scandals, tragedies, and misfortunes that have never before come to light. John D. Rockefeller’s story captures a pivotal moment in American history, documenting the dramatic post-Civil War shift from small business to the rise of giant corporations that irrevocably transformed the nation. With cameos by Joseph Pulitzer, William Randolph Hearst, Jay Gould, William Vanderbilt, Ida Tarbell, Andrew Carnegie, Carl Jung, J. Pierpont Morgan, William James, Henry Clay Frick, Mark Twain, and Will Rogers, Titan turns Rockefeller’s life into a vivid tapestry of American society in the late nineteenth and early twentieth centuries. It is Ron Chernow’s signal triumph that he narrates this monumental saga with all the sweep, drama, and insight that this giant subject deserves.From the Hardcover edition.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
جان دی. راکفلر، پدر – اولین میلیاردر تاریخ و پدرسالار مشهورترین سلسله آمریکا – نمادی است که ماهیت واقعی آن از سه نسل از مورخان دور مانده است. اکنون ران چرنو، زندگینامهنویس خانوادههای بانکداری مورگان و واربورگ، برنده جایزه کتاب ملی، تاریخچهای از این غول را به ما میدهد که «با عینیت و ظرافت ادبی غیرمعمول حک شده است… به عنوان پرترهای دقیق، متعادل و روانشناختی از این سرمایهدار. همانطور که ممکن است داشته باشیم” (کرکوس بررسی). تایتان اولین بیوگرافی کامل است که بر اساس دسترسی نامحدود به گنجینه فوق العاده غنی از مقالات راکفلر است. این کتاب که یک نشریه برجسته و مملو از افشاگری های حیرت انگیز است، تصویر ما را از این مرموزترین سرمایه دار تغییر خواهد داد. راکفلر که فرزند یک فروشنده روغن مار پر زرق و برق و دوقطبی و مادری با تقوا و تنگدست به دنیا آمد، با ایجاد قدرتمندترین و ترسناک ترین انحصار آمریکا، استاندارد اویل، از ریشه های روستایی برخاست و به ثروتمندترین مرد جهان تبدیل شد. این تراست با نام تجاری “اختاپوس” توسط لژیونهای خرچنگ، نزدیک به 90 درصد روغن تولید شده در آمریکا را تصفیه و به بازار عرضه کرد. راکفلر احتمالا بحث برانگیزترین تاجر تاریخ کشور ما بود. منتقدان ادعا کردند که امپراتوری او بر اساس تاکتیکهای بیوجدان ساخته شده است: تبانی در مقیاس بزرگ با راهآهن، قیمتگذاری غارتگرانه، جاسوسی صنعتی، و رشوهدهی عمده مقامات سیاسی. تایتان بیش از سی سال را صرف تحقیق و تفحص کرد تا اینکه تدی روزولت و معتمدین او یک جنگ صلیبی ماراتن را آغاز کردند تا استاندارد اویل را به خلیج برسانند. چرنو در حالی که شواهد جدید فراوانی از اعمال نادرست راکفلر ارائه میکند، کلیشهای از هیولای خونسرد را کنار میگذارد تا یک پرتره انسانی فراموشنشدنی از یک شخصیت اصلی عجیب و غریب و عجیب و غریب را ترسیم کند. راکفلر که باپتیست متعهد و حامی اعتدال بود، سخاوتمندانهتر پول میداد – از جمله بشردوستانه منتخب او میتوان به بنیاد راکفلر، دانشگاه شیکاگو، و دانشگاه راکفلر امروزی اشاره کرد. تایتان پرتره ای ظریف از مردی جذاب و پیچیده را ارائه می دهد که زندگی عمومی و خصوصی خود را ترکیب می کند و رسوایی های خانوادگی، تراژدی ها و بدبختی های متعددی را فاش می کند که قبلاً هرگز آشکار نشده است. داستان جان دی. راکفلر یک لحظه مهم در تاریخ آمریکا را به تصویر میکشد و تغییر دراماتیک پس از جنگ داخلی از کسبوکارهای کوچک به ظهور شرکتهای غولپیکر را مستند میکند که کشور را به طور غیرقابل برگشتی متحول کردند. تایتان با آثاری از جوزف پولیتزر، ویلیام راندولف هرست، جی گولد، ویلیام واندربیلت، آیدا تاربل، اندرو کارنگی، کارل یونگ، جی پیرپونت مورگان، ویلیام جیمز، هنری کلی فریک، مارک تواین و ویل راجرز، زندگی راکفلر را به یک داستان تبدیل می کند. ملیله روشن جامعه آمریکا در اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم. این پیروزی سیگنال ران چرنو است که او این حماسه عظیم را با همه جارو، درام و بینشی که این موضوع غول پیکر سزاوار آن است، روایت می کند. از نسخه گالینگور.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.