In his latest investiagion, private eye Cliff Hardy comes to the aid of retired senior policeman and longtime friend, Frank Parker. Haunted by a case from his early career involving two doctors, Parker needs Hardy to uncover the truth and find out if one of the doctors, now deceased, was wrongly convicted and if Parker was blinded by the passion he had for the presumed-guilty doctor’s wife. Granite-faced Hardy discovers that teasing out the truth is not easy as he sorts through old memories, aging names and faces, and his friend’s guilt while encountering the likes of dodgy plastic surgeons, a broken-down ex-copper, a voyeuristic cripple, and a hired hit man who wields a mean baseball bat. Animosities, arrogance, and ambition create a dangerous spider’s web around this reluctant hero as Hardy searches for the hard truth.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
در آخرین تحقیقات خود، کلیف هاردی، چشم خصوصی به کمک پلیس ارشد بازنشسته و دوست قدیمی، فرانک پارکر می آید. پارکر که تحت تأثیر پروندهای از دوران اولیه حرفهاش شامل دو پزشک است، به هاردی نیاز دارد تا حقیقت را کشف کند و بفهمد که آیا یکی از پزشکان که اکنون فوت کرده است، به اشتباه محکوم شده است یا خیر و آیا پارکر به دلیل علاقهای که به پزشک احتمالی گناهکار داشت کور شده است. همسر هاردی با چهره گرانیتی متوجه میشود که آشکار کردن حقیقت آسان نیست، زیرا او در میان خاطرات قدیمی، نامها و چهرههای قدیمی و احساس گناه دوستش در هنگام مواجهه با جراحان پلاستیک بداخلاق، یک سابق مس سابق، یک فلج فضول، روبرو میشود. و یک قاتل اجیر شده که چوب بیسبال بدی به دست می گیرد. دشمنیها، تکبر و جاهطلبی تار عنکبوت خطرناکی را در اطراف این قهرمان اکراه ایجاد میکنند، زیرا هاردی در جستجوی حقیقت سخت است.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.