Edgar Roy–an alleged serial killer held in a secure, fortress-like Federal Supermax facility–is awaiting trial. He faces almost certain conviction. Sean King and Michelle Maxwell are called in by Roy’s attorney, Sean’s old friend and mentor Ted Bergin, to help work the case. But their investigation is derailed before it begins–en route to their first meeting with Bergin, Sean and Michelle find him murdered. It is now up to them to ask the questions no one seems to want answered: Is Roy a killer? Who murdered Bergin? With help from some surprising allies, they continue to pursue the case. But the more they dig into Roy’s past, the more they encounter obstacles, half-truths, dead-ends, false friends, and escalating threats from every direction. Their persistence puts them on a collision course with the highest levels of the government and the darkest corners of power. In a terrifying confrontation that will push Sean and Michelle to their limits, the duo may be permanently parted.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
ادگار روی – یک قاتل زنجیره ای که در یک مرکز امن و قلعه مانند فدرال سوپرمکس نگهداری می شود – در انتظار محاکمه است. او تقریباً با محکومیت قطعی روبرو است. شان کینگ و میشل ماکسول توسط وکیل روی، دوست قدیمی شان، تد برگین، برای کمک به پرونده فراخوانده می شوند. اما تحقیقات آنها قبل از شروع از مسیر خارج می شود – در مسیر اولین ملاقات آنها با برگین، شان و میشل او را به قتل رساندند. اکنون بر عهده آنهاست که سؤالاتی را بپرسند که به نظر می رسد هیچ کس نمی خواهد پاسخ دهد: آیا روی یک قاتل است؟ چه کسی برگین را به قتل رساند؟ با کمک برخی از متحدان شگفت انگیز، آنها به پیگیری پرونده ادامه می دهند. اما هرچه بیشتر در گذشته روی حفاری می کنند، بیشتر با موانع، حقایق نیمه تمام، بن بست ها، دوستان دروغین و تهدیدهای فزاینده از هر جهت روبرو می شوند. پافشاری آنها آنها را در مسیر برخورد با بالاترین سطوح حکومت و تاریک ترین زوایای قدرت قرار می دهد. در یک رویارویی وحشتناک که شان و میشل را به مرزهایشان سوق می دهد، ممکن است این دو برای همیشه از هم جدا شوند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.