Far from the Shogun’s court at Edo, Most Honorable Investigator Sano Ichiro begins the most challenging case of his career. Upon the insistence of his strong-willed and beautiful wife Reiko, Sano arrives with her at the emperor’s palace to unmask the murderer–who possesses the secret of kiai, “the spirit city,” a powerful scream that can kill instantly. A high Kyoto official is the victim. Treading carefully through a web of spies, political intrigue, forbidden passions, and intricate plots, Sano and Reiko must struggle to stay ahead of the palace storm–and outwit a cunning killer. But as they soon discover, solving the case means more than their survival. For if they fail, Japan could be consumed in the bloodiest war it has ever seen…A legendary land comes alive in this compelling murder mystery set in seventeenth-century Japan. Filled with finely drawn characters and suspenseful plot twists, The Samurai’s Wife is a novel as complex, vivid, and artful as the glorious, lost world it portrays.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
سانو ایچیرو، محقق محترم، بسیار دور از دادگاه شوگان در ادو، چالش برانگیزترین پرونده زندگی حرفه ای خود را آغاز می کند. با اصرار همسر قوی و زیبایش ریکو، سانو با او به کاخ امپراتور میآید تا قاتل را که راز کیای، “شهر ارواح” را در اختیار دارد، آشکار کند، فریاد قدرتمندی که میتواند فورا بکشد. یکی از مقامات ارشد کیوتو قربانی است. سانو و ریکو که با دقت در شبکهای از جاسوسان، دسیسههای سیاسی، احساسات ممنوعه و توطئههای پیچیده قدم میزنند، باید تلاش کنند تا جلوتر از طوفان قصر باقی بمانند – و از یک قاتل حیلهگر پیشی بگیرند. اما همانطور که آنها به زودی کشف می کنند، حل این پرونده بیش از بقای آنهاست. زیرا اگر آنها شکست بخورند، ژاپن می تواند در خونین ترین جنگی که تا به حال دیده است نابود شود… سرزمینی افسانه ای در این راز قتل قانع کننده که در ژاپن قرن هفدهم اتفاق می افتد، زنده می شود. «همسر سامورایی» که پر از شخصیتهای ظریف و پیچشهای داستانی پر از تعلیق است، رمانی است به همان اندازه پیچیده، واضح و هنرمندانه که دنیای با شکوه و گمشدهای را به تصویر میکشد.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.