One of the most remarkable fossil finds in history occurred in Laetoli, Tanzania, in 1974, when anthropologist Andrew Hill (diving to the ground to avoid a lump of elephant dung thrown by a colleague) came face to face with a set of ancient footprints captured in stone–the earliest recorded steps of our far-off human ancestors, some three million years old. Today we can see a recreation of the making of the Laetoli footprints at the American Museum of Natural History, in a stunning diorama which depicts two of our human forebears walking side by side through a snowy landscape of volcanic ash. But how do we know what these three-million-year-old relatives looked like? How have we reconstructed the eons-long journey from our first ancient steps to where we stand today? In short, how do we know what we think we know about human evolution? In The Fossil Trail, Ian Tattersall, the head of the Anthropology Department at the American Museum of Natural History, takes us on a sweeping tour of the study of human evolution, offering a colorful history of fossil discoveries and a revealing insider’s look at how these finds have been interpreted–and misinterpreted–through time. All the major figures and discoveries are here. We meet Lamarck and Cuvier and Darwin (we learn that Darwin’s theory of evolution, though a bombshell, was very congenial to a Victorian ethos of progress), right up to modern theorists such as Niles Eldredge and Stephen Jay Gould. Tattersall describes Dubois’s work in Java, the many discoveries in South Africa by pioneers such as Raymond Dart and Robert Broom, Louis and Mary Leakey’s work at Olduvai Gorge, Don Johanson’s famous discovery of “Lucy” (a 3.4 million-year-old female hominid, some 40% complete), and the more recent discovery of the “Turkana Boy,” even more complete than “Lucy,” and remarkably similar to modern human skeletons. He discusses the many techniques available to analyze finds, from fluorine analysis (developed in the 1950s, it exposed Piltdown as a hoax) and radiocarbon dating to such modern techniques as electron spin resonance and the analysis of human mitochondrial DNA. He gives us a succinct picture of what we presently think our “family tree” looks like, with at least three genera and perhaps a dozen species through time (though he warns that this greatly underestimates the actual diversity of hominids over the past two million or so years). And he paints a vivid, insider’s portrait of paleoanthropology, the dogged work in the broiling sun, searching for a tooth, or a fractured corner of bone, amid stone litter and shadows, with no guarantee of ever finding anything. And perhaps most important, Tattersall looks at all these great researchers and discoveries within the context of their social and scientific milleu, to reveal the insidious ways that the received wisdom can shape how we interpret fossil findings, that what we expect to find colors our understanding of what we do find. Refreshingly opinionated and vividly narrated, The Fossil Trail is the only book available to general readers that offers a full history of our study of human evolution. A fascinating story with intriguing turns along the way, this well-illustrated volume is essential reading for anyone curious about our human origins.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
یکی از قابل توجه ترین یافته های فسیلی در تاریخ در لائتلی، تانزانیا، در سال 1974 رخ داد، زمانی که اندرو هیل، انسان شناس (غواصی به زمین برای جلوگیری از پرتاب شدن توده فسیل فیل توسط همکارش) با مجموعه ای از ردپاهای باستانی روبرو شد. در سنگ – اولین قدم های ثبت شده از اجداد انسان دور ما، حدود سه میلیون سال. امروز میتوانیم بازآفرینی ردپای Laetoli را در موزه تاریخ طبیعی آمریکا، در یک دیورامای خیرهکننده ببینیم که دو تن از اجداد انسانی ما را در حال قدم زدن در کنار هم در میان منظرهای برفی از خاکستر آتشفشانی به تصویر میکشد. اما چگونه بفهمیم این اقوام سه میلیون ساله چه شکلی بوده اند؟ چگونه سفر چندین ساله را از اولین قدم های باستانی خود تا جایی که امروز ایستاده ایم بازسازی کرده ایم؟ به طور خلاصه، چگونه می دانیم که فکر می کنیم در مورد تکامل انسان می دانیم؟ در The Fossil Trail، ایان تاترسال، رئیس دپارتمان مردمشناسی موزه تاریخ طبیعی آمریکا، ما را به یک تور گسترده در مطالعه تکامل انسان میبرد و تاریخچه رنگارنگی از اکتشافات فسیلی و نگاهی آشکار از خودی به چگونگی اینها ارائه میکند. یافته ها در طول زمان تفسیر شده اند – و به اشتباه تفسیر شده اند. تمام ارقام و اکتشافات اصلی اینجا هستند. ما لامارک و کوویر و داروین را ملاقات میکنیم (میفهمیم که نظریه تکامل داروین، اگرچه بمبی بود، اما با اخلاق پیشرفت ویکتوریایی سازگار بود)، درست تا نظریهپردازان مدرن مانند نایلز الدرج و استیون جی گولد. تاترسال کار دوبوا را در جاوا توصیف می کند، اکتشافات بسیاری در آفریقای جنوبی توسط پیشگامانی مانند ریموند دارت و رابرت بروم، کار لوئیس و مری لیکی در دره اولدووی، کشف معروف دون جوهانسون از “لوسی” (یک انسان مونث 3.4 میلیون ساله). ، حدود 40٪ کامل است) و کشف جدیدتر “پسر تورکانا”، حتی کاملتر از “لوسی” و به طرز قابل توجهی شبیه به اسکلت های انسان مدرن است. او تکنیکهای زیادی را که برای تجزیه و تحلیل یافتهها در دسترس است، از تجزیه و تحلیل فلوئور (که در دهه 1950 توسعه یافت، پیلتداون را به عنوان یک حقه نشان داد) و تاریخگذاری رادیوکربن گرفته تا تکنیکهای مدرنی مانند رزونانس اسپین الکترون و تجزیه و تحلیل DNA میتوکندری انسان را مورد بحث قرار میدهد. او تصویری مختصر از آنچه در حال حاضر فکر میکنیم «شجره خانواده» ما با حداقل سه جنس و شاید دوازده گونه در طول زمان به ما ارائه میدهد (اگرچه او هشدار میدهد که این تنوع واقعی انسانها را در طول دو میلیون یا گذشته دستکم میگیرد. بنابراین سال). و او پرترهای زنده و درونی از دیرینهانتروپولوژی، کار سخت در زیر آفتاب سوزان، جستوجوی دندان، یا گوشهای از استخوان شکسته، در میان زبالههای سنگی و سایهها، بدون هیچ تضمینی برای یافتن چیزی ترسیم میکند. و شاید مهمتر از همه، تاترسال به همه این محققان و اکتشافات بزرگ در چارچوب محیط اجتماعی و علمی آنها نگاه میکند تا راههای موذیانهای را آشکار کند که خرد دریافتشده میتواند نحوه تفسیر یافتههای فسیلی را شکل دهد و آنچه را که انتظار داریم پیدا کنیم، درک ما را رنگ میکند. از آنچه ما پیدا می کنیم دنباله فسیلی که با نظرات تازه و با روایتی واضح، تنها کتابی است که در دسترس خوانندگان عمومی است که تاریخچه کاملی از مطالعه ما در مورد تکامل انسان ارائه می دهد. داستانی جذاب با چرخش های جذاب در طول مسیر، این جلد به خوبی مصور برای هر کسی که کنجکاو در مورد ریشه های انسانی ما است خواندن ضروری است.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.