The “brilliant, funny, meaningful novel” (The New Yorker) that established J. D. Salinger as a leading voice in American literature–and that has instilled in millions of readers around the world a lifelong love of books. “If you really want to hear about it, the first thing you’ll probably want to know is where I was born, and what my lousy childhood was like, and how my parents were occupied and all before they had me, and all that David Copperfield kind of crap, but I don’t feel like going into it, if you want to know the truth.” The hero-narrator of The Catcher in the Rye is an ancient child of sixteen, a native New Yorker named Holden Caufield. Through circumstances that tend to preclude adult, secondhand description, he leaves his prep school in Pennsylvania and goes underground in New York City for three days.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
«رمان درخشان، خندهدار و معنادار» (نیویورکر) که جی. دی. سالینجر را به عنوان صدای پیشرو در ادبیات آمریکا معرفی کرد – و عشق مادام العمر به کتاب را در میلیونها خواننده در سراسر جهان القا کرد. “اگر واقعاً می خواهید در مورد آن بشنوید، اولین چیزی که احتمالاً می خواهید بدانید این است که من کجا به دنیا آمدم، کودکی شوم من چگونه بود، والدینم چگونه مشغول بودند، قبل از اینکه من را داشته باشند، و همه چیزهای دیگر. دیوید کاپرفیلد نوعی مزخرف است، اما اگر میخواهید حقیقت را بدانید، حوصله ندارم وارد آن شوم.” قهرمان-راوی فیلم شکارچی در چاودار یک کودک باستانی شانزده ساله، بومی نیویورکی به نام هولدن کافیلد است. با توجه به شرایطی که تمایل دارد توصیف دست دوم بزرگسالان را ممنوع کند، او مدرسه آمادگی خود را در پنسیلوانیا ترک می کند و به مدت سه روز در شهر نیویورک به صورت مخفی می رود.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.