A terrifying read-in-one-gulp thriller with a killer premise: what do you do when the woman in bed beside you is a headless corpse . . . Straight off I knew it was going to be a bad day. The room was stifling hot; and when I did finally manage to drag open my eyes, all I could see was blood. I thought I’d stepped into the middle of a nightmare. But I was wrong. The nightmare was only just beginning. Ex-soldier Sean Tyler wakes up in an unfamiliar room next to the headless corpse of a girl he’s met only once. With his memory of the previous twenty-four hours wiped clean, he’s hardly out of bed before the phone rings. A voice tells him to press play on the room’s DVD machine. The film shows him stabbing someone to death. Tyler is confident that the footage is fake, but will a jury see things the same way? The man on the phone tells him to go to an address in east London, and await instructions. Tyler knows he must do as he is told. He also knows that the phone caller has no intention of keeping him alive. To survive he must recover the missing twenty-four hours of his life and find out who’s setting him up before his time runs out for good. The clock is ticking…From the Hardcover edition.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
یک تریلر وحشتناک خواندنی با یک پیش فرض قاتل: وقتی زنی که در تخت کنار شما جسد بی سر است، چه می کنید؟ . . بلافاصله می دانستم که روز بدی خواهد بود. اتاق خفه کننده گرم بود. و وقتی بالاخره توانستم چشمانم را باز کنم، تنها چیزی که می توانستم ببینم خون بود. فکر می کردم وارد یک کابوس شده ام. اما من اشتباه می کردم. کابوس تازه شروع شده بود. سرباز سابق شان تایلر در اتاقی ناآشنا در کنار جسد بی سر دختری که تنها یک بار با او آشنا شده از خواب بیدار می شود. در حالی که خاطره بیست و چهار ساعت قبلش پاک شده است، قبل از اینکه تلفن زنگ بخورد به سختی از رختخواب بیرون می آید. صدایی به او میگوید که روی دستگاه DVD اتاق پخش را فشار دهد. فیلم نشان می دهد که او با چاقو یک نفر را می کشد. تایلر مطمئن است که این فیلم ساختگی است، اما آیا هیئت منصفه به همین شکل به همه چیز نگاه خواهد کرد؟ مرد تلفنی به او می گوید که به آدرسی در شرق لندن برود و منتظر دستورالعمل باشد. تایلر می داند که باید همانطور که به او گفته شده است عمل کند. او همچنین می داند که تماس گیرنده قصد ندارد او را زنده نگه دارد. برای زنده ماندن، او باید بیست و چهار ساعت از دست رفته زندگی خود را بازیابی کند و قبل از اینکه زمانش برای همیشه تمام شود، بفهمد چه کسی او را آماده کرده است. ساعت در حال حرکت است…از نسخه گالینگور.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.