If a small elite owns today’s economy, everybody else foots the bill. Nowhere is this divergence starker, Christophers shows, than in the United Kingdom, where the prototypical ills of rentier capitalism—vast inequalities combined with entrenched economic stagnation—are on full display and have led the country inexorably to the precipice of Brexit.
With profound lessons for other countries subject to rentier dominance, Christophers’ examination of the UK case is indispensable to those wanting not just to understand this insidious economic phenomenon but to overcome it.
Frequently invoked but never previously analysed and illuminated in all its depth and variety, rentier capitalism is here laid bare for the first time.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
در این کتاب برجسته، نویسنده کتاب The New Enclosure یک بررسی پزشکی قانونی و نقد گسترده ای از سرمایه داری اوایل قرن بیست و یکم ارائه می کند. برت کریستوفرز این را «سرمایهداری رانتی» میگوید، که در آن مالکیت انواع کلیدی داراییهای کمیاب – مانند زمین، مالکیت معنوی، منابع طبیعی، یا پلتفرمهای دیجیتال – بسیار مهم است و تحت سلطه چند شرکت و افراد غیرقابل تصور ثروتمند است: رانتخواران. .
اگر یک نخبۀ کوچک صاحب اقتصاد امروزی باشد، بقیه هزینه را پرداخت می کنند. کریستوفرز نشان میدهد که این واگرایی در هیچ کجا واضحتر از بریتانیا نیست، جایی که آسیبهای اولیه سرمایهداری رانتی – نابرابریهای گسترده همراه با رکود اقتصادی ریشهدار – بهطور کامل به نمایش گذاشته شده و کشور را بهطور اجتنابناپذیر به پرتگاه برگزیت سوق داده است.
بررسی پرونده بریتانیا توسط کریستوفر با درسهای عمیقی برای سایر کشورهایی که در معرض تسلط رانتی هستند، برای کسانی که میخواهند نه تنها این پدیده اقتصادی موذیانه را درک کنند، بلکه بر آن غلبه کنند، ضروری است.
سرمایهداری رانتی که اغلب مورد استناد قرار میگرفت، اما هرگز قبلاً با تمام عمق و تنوعش تحلیل و روشن نشده بود، برای اولین بار در اینجا آشکار میشود.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.