Fallou Ngom evaluates prevailing representations of the Muridiyya movement and offers alternative perspectives. He demonstrates how the Mur?ds used their written, recited, and chanted ‘Ajami materials as an effective mass communication tool in conveying to the masses Bamba’s poignant odyssey, doctrine, the virtues he stood for and cultivated among his followers-self-esteem, self-reliance, strong faith, work ethic, pursuit of excellence, determination, nonviolence, and optimism in the face of adversity-without the knowledge of the French colonial administration and many academics. Muslims beyond the Arab World argues that this is the source of the resilience, appeal, and expansion of Muridiyya, which has fascinated observers since its inception in 1883.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
مسلمانان فراتر از جهان عرب سنت پر جنب و جوش نوشتن زبان های آفریقایی را با استفاده از خط عربی اصلاح شده (عجمی) در کنار ظهور سلسله صوفی مریدیه در سنگال بررسی می کنند. این کتاب نشان میدهد که چگونه توسعه سنت ادبی عجمی با شکوفایی مریدیه به یکی از قدرتمندترین و پویاترین سازمانهای صوفی جنوب صحرای آفریقا پیوند خورده است. این کتاب خوانشی دقیق از متون اعجمی مریدیه نوشته، تلاوت و ذکر شده غنی ارائه می دهد، آثاری که عمدتاً برای محققان ناشناخته است. این متون زندگی و ادیسه صوفیانه بنیانگذار نظم، شیخ احمدو بامبا امباکه (1853-1927)، درگیری های او با حاکمان محلی و روحانیون مسلمان و دولت استعماری فرانسه، و سنت ها و آموزه هایی را که او از آن دفاع می کرد و به طور دائمی هویت و هویت را شکل می داد، توصیف می کند. رفتارهای پیروانش.
Fallou Ngom بازنمایی های غالب جنبش مریدیه را ارزیابی می کند و دیدگاه های جایگزین ارائه می دهد. او نشان می دهد که چگونه مریدها از مطالب نوشتاری، تلاوت شده و سرودهای عجمی خود به عنوان یک ابزار ارتباط جمعی مؤثر در انتقال ادیسه، آموزه تلخ بامبا، فضیلت هایی که او برای آن دفاع می کرد و در میان پیروان خود، عزت نفس پرورش می داد، استفاده می کردند. اتکا به خود، ایمان قوی، اخلاق کاری، تعالی، قاطعیت، عدم خشونت و خوش بینی در مواجهه با ناملایمات – بدون اطلاع دولت استعماری فرانسه و بسیاری از دانشگاهیان. مسلمانان فراتر از جهان عرب استدلال می کنند که این منبع انعطاف پذیری، جذابیت و گسترش مریدیه است که از زمان پیدایش آن در سال 1883، ناظران را مجذوب خود کرده است.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.