Through words, pictures, photographs, certificates and other ‘little treasures’, a Life Story Book provides a detailed account of the child’s early history and a chronology of their life. This clear and concise book shows a new family-friendly way to compile a Life Story Book that promotes a sense of permanency for the child, and encourages attachments within the adoptive family. Joy Rees’ improved model works chronologically backwards rather than forwards, aiming to reinforce the child’s sense of belonging and security within the adoptive family before addressing the child’s past and early trauma. The book contains simple explanations of complex concepts, practical examples and helpful suggestions. Perfect for busy social workers in local authority children and adoption teams, approved adoption agencies and adoptive parents, “Life Story Books for Adopted Children” is a refreshing, innovative and common-sense guide.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
از طریق کلمات، تصاویر، عکسها، گواهیها و دیگر «گنجینههای کوچک»، کتاب داستان زندگی شرح مفصلی از تاریخچه اولیه کودک و گاهشماری از زندگی او ارائه میکند. این کتاب واضح و مختصر روش جدیدی را برای جمعآوری کتاب داستان زندگی برای خانواده نشان میدهد که حس ماندگاری را برای کودک ترویج میکند و دلبستگیها را در خانواده فرزندخواند تشویق میکند. مدل بهبودیافته جوی ریس بهجای رو به جلو، بهعنوان زمانی معکوس عمل میکند، و هدف آن تقویت حس تعلق و امنیت کودک در خانواده فرزندخوانده قبل از پرداختن به آسیبهای گذشته و اولیه کودک است. این کتاب حاوی توضیحات ساده مفاهیم پیچیده، مثال های کاربردی و پیشنهادات مفید است. ایدهآل برای مددکاران اجتماعی پرمشغله در کودکان مقامات محلی و تیمهای فرزندخواندگی، آژانسهای تایید شده فرزندخواندگی و والدین فرزندخوانده، “کتابهای داستان زندگی برای کودکان به فرزندخواندگی” یک راهنمای با طراوت، نوآورانه و عقل سلیم است.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.