When Jennifer Scott arrived at the doorstep of a grand Sixteenth Arrondissement apartment as a foreign exchange student, she was greeted by the woman who would become her mentor and the inspiration for the way she lived long after her time abroad was over. Madame Chic took the casual California teenager under her wing, revealing the secrets of how the French elevate the little things in life to the art of living.
Each chapter of Lessons from Madame Chic reveals a valuable secret Jennifer learned while under Madame Chic’s tutelage in Paris—tips you can incorporate into your own life, no matter where you live or the size of your budget. Embracing the classically French aesthetic of quality over quantity, aspiring Parisiennes will learn to master the art of eating (deprive yourself not), dressing (the ten-item wardrobe), grooming (le no-makeup look), and living à la française. From entertaining with easy flair and formality to cultivating allure while living an active, modern life, Lessons from Madame Chic is the essential handbook for anyone wanting to incorporate that Parisian je ne sais quoi into her daily life.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
دنیای شیک و جذاب پاریسی را به خانه بیاورید
وقتی جنیفر اسکات به عنوان دانشجوی ارز خارجی به درب یک آپارتمان بزرگ در منطقه شانزدهم رسید، مورد استقبال قرار گرفت. زنی که مدتها پس از پایان دوران خارج از کشور، مربی او و الهام بخش شیوه زندگی او شد. مادام شیک این نوجوان کالیفرنیایی را زیر بال خود گرفت و رازهایی را فاش کرد که چگونه فرانسوی ها چیزهای کوچک زندگی را به هنر زندگی ارتقا می دهند.
هر فصل از درس هایی از مادام شیک راز ارزشمندی را آشکار می کند که جنیفر در زمان سرپرستی مادام شیک در پاریس آموخته است — نکاتی که می توانید در زندگی خود بگنجانید، مهم نیست در کجا زندگی می کنید یا اندازه بودجه شما با استقبال از زیبایی شناسی کلاسیک فرانسوی کیفیت بر کمیت، Parisiennes مشتاق یاد خواهند گرفت که در هنر غذا خوردن (خودتان را محروم نکنید)، لباس پوشیدن (کمد لباس ده موردی)، آراستگی (le no-) تسلط پیدا کنند. ظاهر آرایش)، و زندگی در فرانسه. درس هایی از مادام شیکاز سرگرمی با ذوق آسان و رسمی گرفته تا ایجاد جذابیت در حین داشتن یک زندگی فعال و مدرن، درس هایی از مادام شیکراهنمای ضروری برای هرکسی است که می خواهد آن je ne sais quoi پاریسی را در زندگی روزمره خود بگنجاند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.