This is a very good book; obviously, there are very few people who have the credentials to offer criticism of the quality of Kramnik’s analysis. My beef with this book is the obvious sucking up to Kramnik by Damsky. He spews all sorts of praise on Kramnik, as if he is the biggest genius and best human being the world has ever known. Some flattery is probably expected; Kramnik is, after all, one of the strongest players in history. However, Damsky goes way overboard, and it takes away from the overall quality of the book. If you can get past his fawning praise (and you should), then you will learn from Kramnik’s annotations. But Damsky’s sucking up is hard to ignore.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
این یک کتاب بسیار خوب است؛ بدیهی است که افراد بسیار کمی وجود دارند که اعتبار لازم برای انتقاد از کیفیت تحلیل کرامنیک را داشته باشند. گوشت گاو من با این کتاب مکیدن آشکار کرامنیک توسط دامسکی است. او انواع و اقسام ستایش ها را بر سر کرامنیک می زند، گویی او بزرگترین نابغه و بهترین انسانی است که جهان تاکنون شناخته است. احتمالاً مقداری چاپلوسی انتظار می رود. کرامنیک یکی از قوی ترین بازیکنان تاریخ است. با این حال، دامسکی خیلی زیاده روی می کند و کیفیت کلی کتاب را از بین می برد. اگر بتوانید از ستایش حنایی او بگذرید (و باید) از حاشیه نویسی کرامنیک یاد خواهید گرفت. اما به سختی می توان از مکیدن دامسکی چشم پوشی کرد.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.