Iurii Trifonov (1925-81) has recently become well-known in the West as a writer of Soviet urban life. This study concentrates on his exploration of major events in Russian history and their implications and consequences for his time. David Gillespie traces this interest through all of Trifonov’s writings, from his earliest, Stalin prize-winning period to the self-consciously modernist later works. Through historical analogies and allusions, Trifonov developed a language with which to combat the repressive censorship of his time. He upheld the concepts of truth and justice when glasnost was unknown, and where “historical expedience” was all-determining.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
یوری تریفونوف (1925-1981) اخیراً در غرب به عنوان نویسنده زندگی شهری شوروی شهرت یافته است. این مطالعه بر کاوش او در مورد رویدادهای مهم در تاریخ روسیه و پیامدها و پیامدهای آنها برای زمان خود متمرکز است. دیوید گیلسپی این علاقه را در تمام نوشته های تریفونف، از اولین دوره برنده جایزه استالین تا آثار متاخر خودآگاه مدرنیستی، دنبال می کند. تریفونوف از طریق تشبیهات و اشارات تاریخی، زبانی را برای مبارزه با سانسور سرکوبگر زمان خود توسعه داد. او در زمانی که گلاسنوست ناشناخته بود و «مصلحت تاریخی» تعیین کننده بود، از مفاهیم حقیقت و عدالت حمایت کرد.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.