In this culmination of his life’s work, Peter A. Levine draws on his broad experience as a clinician, a student of comparative brain research, a stress scientist and a keen observer of the naturalistic animal world to explain the nature and transformation of trauma in the body, brain and psyche. In an Unspoken Voice is based on the idea that trauma is neither a disease nor a disorder, but rather an injury caused by fright, helplessness and loss that can be healed by engaging our innate capacity to self-regulate high states of arousal and intense emotions. Enriched with a coherent theoretical framework and compelling case examples, the book elegantly blends the latest findings in biology, neuroscience and body-oriented psychotherapy to show that when we bring together animal instinct and reason, we can become more whole human beings.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
**کشف تروما در بدن، مغز و ذهن – انقلابی در درمان**
در این اوج کار زندگی خود، پیتر آ. لوین از تجربیات گسترده خود به عنوان یک پزشک، دانشجوی مغز مقایسه ای استفاده می کند. پژوهشی، یک دانشمند استرس و یک ناظر دقیق دنیای حیوانات طبیعت گرا برای توضیح ماهیت و دگرگونی تروما در بدن، مغز و روان است. در یک صدای ناگفته بر اساس این ایده است که تروما نه یک بیماری است و نه یک اختلال، بلکه یک آسیب ناشی از ترس، درماندگی و از دست دادن است که می تواند با درگیر کردن ظرفیت ذاتی ما برای خودتنظیمی بهبود یابد. حالت های برانگیختگی و احساسات شدید. این کتاب که با یک چارچوب نظری منسجم و مثالهای موردی قانعکننده غنی شده است، بهطور ظریفی آخرین یافتههای زیستشناسی، علوم اعصاب و رواندرمانی بدنگرا را با هم ترکیب میکند تا نشان دهد که وقتی غریزه حیوانی و عقل را کنار هم قرار دهیم، میتوانیم انسانهای کاملتری شویم.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.