ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
دفتر خاطرات
میستی ویلموت آن را داشته است. او که زمانی یک هنرمند جوان آیندهدار بود، اکنون در جزیرهای گیر کرده است که توسط گردشگری ویران شده است، بیش از حد مشروب مینوشد و به عنوان پیشخدمت در هتل کار میکند. شوهرش که یک پیمانکار است، پس از اقدام به خودکشی در کما به سر میبرد، اما این امر مشتریانش را از تهدید میستی به شکایت به خاطر یک سری پیامهای ناپسند که بر روی دیوار خانههایی که او بازسازی کرده است، باز نمیدارد. میستی با شروع دوره نقاشی اجباری استعداد هنری خود را در حال بازگشت می یابد. او با الهام از این انفجار خلاقیت، اما گیج شده است، او به زودی خود را در یک توطئه بزرگتر به عنوان یک پیاده می بیند که به قیمت جان صدها نفر را تهدید می کند. آنچه در حال رخ دادن است داستانی تاریک و خنده دار از مبتکرترین نیهیلیست آمریکا و تأثیرگذارترین اثر پالانیوک تا به امروز است.
Misty Wilmot has had it. Once a promising young artist, she’s now stuck on an island ruined by tourism, drinking too much and working as a waitress in a hotel. Her husband, a contractor, is in a coma after a suicide attempt, but that doesn’t stop his clients from threatening Misty with lawsuits over a series of vile messages they’ve found on the walls of houses he remodeled.Suddenly, though, Misty finds her artistic talent returning as she begins a period of compulsive painting. Inspired but confused by this burst of creativity, she soon finds herself a pawn in a larger conspiracy that threatens to cost hundreds of lives. What unfolds is a dark, hilarious story from America’s most inventive nihilist, and Palahniuk’s most impressive work to date.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.